related Translations

• el jugement (n.) , m
  تحكيم
  more ...
• el arbitrage (n.) , m, {law}
  تحكيم {قانون}
  more ...
• compromis (n.) , {pol.}
  اِتِّفَاقُ تَحْكِيم {سياسة}
  more ...
• arbitralement (adv.)
  تَحْكِيمِيًّا بِالتَّحْكِيم
  more ...
• ordalie (n.)
  تَحْكِيم إِلَهِيّ
  more ...
• arbitral (adj.)
  مَنْسُوبٌ إلى التَّحْكِيم
  more ...
• arbitrer (v.)
  أحال إلى التحكيم
  more ...
• el votant (n.) , m
  مسجل {votante}
  more ...
• greffier (n.) , m, f
  مسجل {greffière}
  more ...
• el marqueur (n.) , m
  مسجل
  more ...
• enregistré (adj.)
  مسجل {enregistrée}
  more ...
• breveté (n.)
  مُسَجَّل
  more ...
• enregistreur (adj.) , {instruments et machines}
  المُسَجِّل
  more ...
• recommandé (adj.) , {comptabilité}
  مُسَجَّل
  more ...
• la marqueuse (n.) , f
  مسجل
  more ...
• el magnétophone (n.) , m
  مسجل
  more ...
• el buteur (n.) , m
  مسجل {buteuse}
  more ...
• el enregistreur (adj.) , {instruments et machines}, m
  مسجل
  more ...
• magnétophone (n.) , {comm.}
  مُسَجَّل الصَّوْت {اتصالات}
  more ...
• marqueur (n.) , {sport}
  مُسَجِّل نِقَاط {رياضة}
  more ...
• el brevet (n.) , m
  اختراع مسجل
  more ...
• oscillographe (n.) , {instruments et machines}
  مُسَجِّل الذَّبْذَبَة
  more ...
• oscilloscope (n.) , {instruments et machines}
  مُسَجِّل الذَّبْذَبَة
  more ...
• el buteur (n.) , m
  مسجل الإصابات {buteuse}
  more ...
• la patente (n.) , f
  اختراع مسجل
  more ...
• el oscillographe (n.) , m
  مسجل الذبذبات
  more ...
• breveté (adj.)
  مسجل براءة اختراع {brevetée}
  more ...
• chronométreur (n.) , m, f
  مسجل ساعات العمل {chronométreuse}
  more ...
• la marqueuse (n.) , f
  مسجل أو دامغ العلامات التجارية
  more ...
• la marqueuse (n.) , f
  مسجل الأهداف في كرة القدم
  more ...